مسعود بُربُر: ولادیمیر نابوکوف «چیزهای شفاف» را در ۷۳ سالگی و پنج سال پیش از مرگش نوشته است. اثری کوتاه، کمتر مورد توجه واقع شده (نه تنها در زبان فارسی)، اما به باورم یکی از استادانهترین آثارش، اگرچه بسیار دیریاب و سختفهم. سختفهم نه از این جهت که نثرش سختخوان باشد که به هیچ رو اینگونه نیست، از این جهت ...
متن کامل »آرشیو نویسنده: مسعود بُربُر
شکوفههای عناب – پرسه در هوای شهدای آزادی
مسعود بُربُر: رمان «شکوفههای عناب» رضا جولایی پرسهای داستانی گرداگرد واقعه باغشاه و قتل شهدای آزادیخواه مشروطه پس از به توپ بستن مجلس است. پرسهای که گاه از زبان همسر جهانگیر میرزا صور اسرافیل روایت میشود و گاه از زبان قزاق مزدور و گاه از زبان سرباز روسی که در فرار از آنچه در خاک خود کرده به خاک ایران ...
متن کامل »همین امشب برگردیم – پیمان اسماعیلی
پیمان اسماعیلی در «همین امشب برگردیم» پنج داستان کوتاه دارد که شاید مهمترین ویژگی مشترکشان نوعی اعوجاج هراسآور در واقعیت باشد. جهان داستان کاملا واقعی است، واقعی همچون جهان یک داستان کافه آپارتمانی، اما ناگهان چیزی ترسناک در آن ورز میآید و هراسی سهمگین میآفریند که تا پایان رهایمان نخواهد کرد. البته که جهان داستانها هم اصلا کافه آپارتمانی نیست: ...
متن کامل »Narrow Road to the Deep North
The Narrow Road to the Deep North by Richard Flanagan My rating: ۴ of 5 stars Book Review by Masoud Borbor Narrow Road to the Deep North, by Richard Flanagan is a story of war. A story of a man, in an all men’s world, who enters a war with a deep, forbidden love inside, and after the impact of ...
متن کامل »«شهر شرنگ» یک داستان جذاب، بیادعای اضافه
اگر از آن دست خوانندههایی هستید که در داستان به جستجوی شگفتیهای فرمی و پیچیدگیهای روایی آمدهاید، این کتاب را رها کنید و به سراغ تقریبا هر اثر داستانی دیگری که این روزها در ایران نوشته و منتشر میشود بروید؛ اما اگر داستان جذاب، پرماجرا، خوشخوان و به قول فرنگیها ورقبرگردان* میگردید، این شما و این «شهر شرنگ» نوشتهی امین ...
متن کامل »«بیرد»، خیزش کوچگرد درون علیه زندگی
به گمانم در اعماق درون هر ایرانی، همواره کشمکشی میان یک آریایی و یک ایلامی جریان دارد؛ یا یک مهرپرست و یک زردشتی؛ یا به زبان آدمیزاد، کشمکشی میان یک کوچگرد و یکجانشین. داستان «بیرد»، نوشتهی مجتبی تجلی، شرح این نبرد است. خیزش کوچگرد درون راوی و یورشش به زندگی او. آن گونه که در خود متن آمده است (ص ...
متن کامل »«تنها داستان»، رمانی از جنس خاطره، زمان و عشق ممنوعه
«تنها داستان» یک داستان عاشقانه است و هر داستان عاشقانهای یک مانع بر سر راه شخصیتهایش دارد. مانع عشق «تنها داستان» این است که یک طرف آن «پل» پسری ۱۹ ساله است و طرف دومش «سوزان» زنی ۴۸ ساله که همسری دارد و دو دختر که هر دو از پل بزرگترند. نخستین عشق پل، که تنها داستان زندگی او میتواند ...
متن کامل »درباره «استخوان» نوشتهی علی اکبر حیدری
استخوان علی اکبر حیدری داستانی پرکشش و سینمایی است با نثری تمیز و سالم که در روستایی کوچک حوالی تفتان میگذرد. همه عناصر لازم برای تبدیل شدن به یک اثر خوب را دارد. همین انتخاب بخشی از ایران که کمتر دیده شده چه برسد به این که دربارهاش نوشته شود و به عنوان زمینه داستان انتخاب شود یک برتری مهم ...
متن کامل »درباره «گاماسیاب ماهی ندارد» نوشتهی حامد اسماعیلیون
کتاب «گاماسیاب ماهی ندارد» حامد اسماعیلیون بیش از آن که داستانی در زمینه تاریخی انقلاب تا پایان جنگ باشد، روایتی تاریخی با رنگ و بوی داستانی است. البته روایتی که به سرگذشت یک خانواده معمول ایرانی، یک جوان روستایی رزمنده و یک گروه تروریستی تمامیتخواه میپردازد. داستان به طور موازی هر بار به یکی از این سه روایت اختصاص دارد ...
متن کامل »پادکست: چاپ اول با مسعود بُربُر، «مونیخ به افق تهران» نوشتهی مهدی حجوانی
در این برنامه «چاپ اول» گفتگویم با مهدی حجوانی را بشنوید درباره کتابش «مونیخ به افق تهران» سفرنامهی آلمان که نشر افق منتشر کرده است. هر هفته در پادکست چاپ اول به معرفی کتابهای تازه در حوزه داستان و روایت میپردازم یا با نویسندگان و کارشناسان درباره مسائل حوزه کتاب و ادبیات داستانی گفتگو میکنم. چاپ اول را میتوانید در ...
متن کامل »