مارگاریتا را شیطان برد: مواجهه‌ای شخصی با اقتباس ۲۰۲۴ از بولگاکف

نویسنده: مسعود بُربُر زمان مطالعه: ۱۳ دقیقه «دیشب تا صبح با میخاییل جنگ‌ودعوا داشتیم که دو خط متقاطع که به هم نزدیک و نزدیک‌تر می‌شوند، از کجا دیگر به هم …

مارگاریتا را شیطان برد: مواجهه‌ای شخصی با اقتباس ۲۰۲۴ از بولگاکف بیشتر بخوانید
دوبلینی‌ها جیمز جویس

شب‌های مهمانی، شب‌های بی‌مهمانی: مواجهه‌ای شخصی با دوبلینی‌های جویس

نویسنده: مسعود بُربُر ۸ مرداد ۱۴۰۴ زمان مطالعه: ۱۰ دقیقه آواز سایه‌ها در خیابان‌های گم‌شده کتاب را می‌بندم. غروب شده و دوبلین زیر آسمانی خاکستری نفس می‌کشد؛ شهری که در مه، …

شب‌های مهمانی، شب‌های بی‌مهمانی: مواجهه‌ای شخصی با دوبلینی‌های جویس بیشتر بخوانید
قایق کوچک بر پهنه‌ی آبی‌ها - مسعود بربر

سبک، بر پهنه‌ی بیکران آبی‌ها&#۸۲۳۰;

همه‌ی این‌ها را خودش در هزار نامه‌ی بی‌پاسخی که نوشته تعریف کرده است، اگرچه شاید جز یکی‌دوتا آن‌وسط‌ها هیچ‌کدامشان حقیقت نداشتند. نامه‌هایی که حتی تاریخی که خیلی دقیق پای هر …

سبک، بر پهنه‌ی بیکران آبی‌ها&#۸۲۳۰; بیشتر بخوانید
خانواده‌ی پاسکوآل دوآرته نوشته‌ی کامیلو خوسه سلا مسعود بربر

بگذار آزادی در نگاه تو باشد نه آنان که به تو خیره شده‌اند

مسعود بُربُر- خانواده‌ی پاسکوآل دوآرته نوشته‌ی کامیلو خوسه سلا، یادداشت‌های به دست آمده‌ی مردی است که داستان زندگی‌اش را نوشته است: داستانی از رنج و جنایت مکرر، زیر خیرگی نگاه …

بگذار آزادی در نگاه تو باشد نه آنان که به تو خیره شده‌اند بیشتر بخوانید
بازگشت چورب

بازگشت چورب دریچه‌ ورود به جهان نابوکوف

مسعود بُربُر: روح سرگردان جنگل‌های روسیه، قطاری که سرنوشت دو دلداده دیرین را رقم می‌زند، یک کوتوله‌ی عاشق، مردی که همسرش را در سفر ماه عسل به دلیل برق‌گرفتگی از …

بازگشت چورب دریچه‌ ورود به جهان نابوکوف بیشتر بخوانید
بهت زدگی پیام ناصر مسعود بربر

درباره بهت‌زدگی پیام ناصر

مجموعه داستان «بهت‌زدگی» نوشته پیام ناصر، به راستی شگفت‌زده‌ام کرد. پنج داستان کوتاه خلاقانه، خوش‌فرم، خوش‌خوان و دلچسب. همه داستان‌ها از طنزی ملایم و شیرین در نثر، شیطنت‌هایی دلچسب در …

درباره بهت‌زدگی پیام ناصر بیشتر بخوانید