نویسنده: مسعود بُربُر

نگاره: یکی چشم امید بدان سو داشت،یکی به پشت سر،دیگری، سرانجام، چشم بربسته بودOne looked that way, one looked back,And finally the other one, chose to close his eyes

نگاره: یکی چشم امید بدان سو داشت،یکی به پشت سر،دیگری، سرانجام، چشم بربسته بودOne looked that way, one looked back,And finally the other one, chose to close his eyes بیشتر بخوانید

نگاره: چشم‌انداز پریشان تالاب‌های ایران

گزارشم در تیتر یک امروز خبرگزاری مهر: وضعیت تالاب‌های کشور در سالی که گذشت؛ چشم‌انداز پریشان تالاب‌های ایران/فرصت نجات را از دست ندهیم خبرگزاری مهر، گروه جامعه- مسعود بُربُر: آبی …

نگاره: چشم‌انداز پریشان تالاب‌های ایران بیشتر بخوانید

نگاره: When the sky above was not named,And the earth beneath did not yet bear a name,No destiny was formed.Then their waters were mingled together,And the gods none had been called into being,Right at the middle,in fogهنگام که هنوز آسمان‌های بالای سرمان نامی نداشتندو زمین زیر پایمان هنوز نامی نداشتسرنوشتی مقدر نشده بود و آن‌گاه آب‌های آسمان و زمین در هم آمیختو خدایان در میانه‌ آفریده شدنددر مه&#۸۲۳۰;

نگاره: When the sky above was not named,And the earth beneath did not yet bear a name,No destiny was formed.Then their waters were mingled together,And the gods none had been called into being,Right at the middle,in fogهنگام که هنوز آسمان‌های بالای سرمان نامی نداشتندو زمین زیر پایمان هنوز نامی نداشتسرنوشتی مقدر نشده بود و آن‌گاه آب‌های آسمان و زمین در هم آمیختو خدایان در میانه‌ آفریده شدنددر مه&#۸۲۳۰; بیشتر بخوانید

نگاره: آنجاست، به روشنیِ برف: آن که نمی‌بیند پلک‌ها را فروبسته است. برای دلیلی از دست رفته می‌جنگد و در راهی رها شده می‌میرد.لحظه‌ها بر لبه‌ی زمان می‌گذرند. هرچه بیشتر خیره بمانی، تندتر می‌گریزند. چیزهایی هم هستند که‌ همیشه می‌مانند&#۸۲۳۰; و این نبرد توست، که تو را گریزی از آن نیست.

نگاره: آنجاست، به روشنیِ برف: آن که نمی‌بیند پلک‌ها را فروبسته است. برای دلیلی از دست رفته می‌جنگد و در راهی رها شده می‌میرد.لحظه‌ها بر لبه‌ی زمان می‌گذرند. هرچه بیشتر خیره بمانی، تندتر می‌گریزند. چیزهایی هم هستند که‌ همیشه می‌مانند&#۸۲۳۰; و این نبرد توست، که تو را گریزی از آن نیست. بیشتر بخوانید

نگاره: باید ایستاد، #ساده و خالی، به تماشای #آب که موج می‌زند، که همینجا بوده، از هزار هزار سال پیش، که آبی و آرام، هزار هزار نگاه خیره، با تماشای او #آرام گرفته، #ساکن شده، در زمان متوقف شده و #جاودانه شده.باید بود، ساکت و ساده و خالی&#۸۲۳۰; You must stop, #simple and empty, to watch the #water #waving at the same place for thousands of thousands of years, #calm and #blue at which thousands of thousands of eyes has been #staring getting calm, freezing in time, becoming immortalYou must #exist, #quiet simple and #emptyHttp://telegram.me/masoudborbor

نگاره: باید ایستاد، #ساده و خالی، به تماشای #آب که موج می‌زند، که همینجا بوده، از هزار هزار سال پیش، که آبی و آرام، هزار هزار نگاه خیره، با تماشای او #آرام گرفته، #ساکن شده، در زمان متوقف شده و #جاودانه شده.باید بود، ساکت و ساده و خالی&#۸۲۳۰; You must stop, #simple and empty, to watch the #water #waving at the same place for thousands of thousands of years, #calm and #blue at which thousands of thousands of eyes has been #staring getting calm, freezing in time, becoming immortalYou must #exist, #quiet simple and #emptyHttp://telegram.me/masoudborbor بیشتر بخوانید